쿠폰 결제
기사보기
단어학습 속청학습 평가문제 단문학습 받아쓰기 퍼즐학습 ENIE학습
워드팁 해석
assassination 암살 / retaliate 보복하다 / casualty 사상자 / mechanical 기계[엔진]와 관련된 / denial 부인[부정] / admit 인정[시인]하다 / dispute 반박하다, 이의를 제기하다 / analysis 분석 (연구) / condolence 애도, 조의 / subsequent 그[이] 다음의, 차후의 / incompetence 무능 / recklessness 무모함
닫기
1월, 그는 이란의 이슬람 혁명 수비대 쿼드스군 사령관, 카셈 솔레이마니(Qasem Soleimani) 장군에 대한 공습을 승인하면서 마침내 그의 말을 행동으로 뒷받침하였다.

솔레이마니가 미국에서 전반적으로, 적어도 그에 대해 알고 있는 사람들 사이에서는, 미움을 사고 있었음에도 불구하고, 많은 사람들이 이를 암살이자 잠재적인 전쟁 행위라고 부르며 즉각적으로 비난하였다.
트럼프 대통령 당선에 반대하는 사람들은 그의 성급한 성격, 미국 우선주의 정치관, 그리고 국제 문제에 대한 명백한 지식 부족이 언젠가는 전쟁으로 이어질 것을 오랫동안 우려해 왔고, 솔레이마니 사살 이후 그러한 두려움이 현실로 나타나고 있는 것처럼 보였다.
그러나 이란이 미국이 주둔하고 있던 기지에 대한 16발의 미사일 공격으로 보복했고, 미국인 사상자가 발생하지 않자 전쟁은 피할 수 있을 것 같았다.

우크라이나는 미국과 이란의 긴장이 고조되는 시기에 이란의 수도 테헤란 바로 외곽에서 우크라이나 국제 항공 여객기가 추락하면서 양국간의 분쟁에 휘말리게 되었다.
당초 이란 정부는 비행기 사고가 기계적인 결함에 의한 것이라고 주장하였지만, 국제 정보국은 비행기가 실제로 미사일의 타격을 받았다고 결론 지었다.
이란은 사흘간 부인한 끝에 마침내 이 비행기가 군사 기지를 향해 돌발적으로 급 선회한 뒤 크루즈 미사일로 오인되어 격추되었다고 시인했는데, 이는 우크라이나의 비행 경로 분석에서 논란이 되고 있는 주장이다.

비행기는 이륙한지 5분도 채 되지 않아 첫 번째 미사일이 발사된 군사 기지 상공을 비행하였다.
미사일에 맞고 나서도 비행을 계속하였다.
잠시 후, 또 다른 미사일이 비행기를 저격하여, 비행기에 불이 붙었고, 공항 쪽으로 방향을 틀었지만 무사히 착륙하기도 전에 다시 한번 비행기 내에서 폭발이 일어나 상공에서 추락하면서 탑승자 176명 전원이 사망하였다.
하산 로하니(Hassan Rouhani) 이란 대통령은 희생자 가족들에게 애도를 표하고, 조사를 약속하였다.

우발적인 공격과 그 후 정부가 제공한 잘못된 정보는 모두 이란 내에서의 시위를 촉발시켰다.
당초의 부정이 정직하지 못해서 라기보다 부정확한 정보 때문이라는 정부의 주장을 믿는 사람들조차 군의 무능과 무모함에 불만을 표했다.
그러나 일부는 애초 솔레이마니에 대한 공격이 없었다면 군이 고도의 경계 태세에 돌입할 일도 없었을 것이라는 지적과 함께 미국에도 일정 부분 책임을 돌리고 있다.

닫기
[967호] Iran Inadvertently Shoots Down Ukrainian Plane
Iran Inadvertently Shoots Down Ukrainian Plane0Since early in his presidency, U.S. President Donald Trump has treated Iran like an enemy. In January, he finally backed up his words with actions, as he approved an airstrike on General Qasem Soleimani, the commander of Iran’s Quds Force of the Islamic Revolutionary Guards Corps.
Though Soleimani was generally disliked in the U.S., at least among the people familiar with him, many were quick to criticize the unprompted attack, calling it an assassination and a potential act of war. Opponents of Trump’s presidency had long feared that his short temper, America-first political views, and apparent lack of knowledge about international issues would one day lead to war, and following the killing of Soleimani, those fears appeared to be coming true. However, Iran retaliated with a 16-missile attack on a base that was housing American troops, and when no American casualties were reported, war seemed to be avoided.
Ukraine became involved in the conflict between the U.S. and Iran when, during the heightened tensions between the two countries, a Ukrainian International Airlines flight crashed just outside of the Iranian capital, Tehran. Initially, the Iranian government claimed that the plane crash was caused by a mechanical failure, but international intelligence concluded that the plane had actually been struck by missiles. After three days of denial, Iran finally admitted that the plane had been shot down after making a sharp, unexpected turn toward a military base and was mistaken for a cruise missile, a claim disputed by Ukrainian analysis of the flight path.
Iran Inadvertently Shoots Down Ukrainian Plane3Less than five minutes after takeoff, the plane flew over a military site, from which the first missile was launched. The plane was struck but continued flying. Moments later, another missile hit the plane, causing it to catch fire and turn back toward the airport, but before it could land safely, another explosion occurred within the plane, and it dropped from the sky, killing all 176 people onboard. Iranian President Hassan Rouhani offered condolences to the victims’ families and promised an investigation.
Both the accidental attack and the subsequent misinformation provided by the government sparked protests within Iran. Even those who believed the government’s claim that the original denial was due to incorrect information rather than dishonesty were frustrated with the incompetence and recklessness of the military. However, some place part of the blame on the U.S., pointing out that the military would not have been on high alert if not for the initial attack on Soleimani.



Gregory Hutchinson
For The Teen Times