component 요소, 부품 / anti-missile 미사일 방어용의 / ballistic 탄도학의 / terminal ~말의, 끝의 / ensure 반드시 ~하게 하다 / pose (위협, 문제 등을) 제기하다 / arrange 정리하다 / dwindle (점점) 줄어들다 / tailor (특정한 목적에) 맞추다 / detect 발견하다 / retaliation 보복 / sophisticated 세련된, 정교한 / conflict 갈등, 충돌

3월 7일에 미국은 미사일 방어용 시스템의 첫 번째 부품들이 한국에 도착했다고 발표하였다.
고고도 미사일 방어체계(사드)는 들어오는 탄도 미사일을 미사일발사 최종단계 즉, 미사일이 내려올 때 격추시키도록 계획된 지상 설치 방어 시스템이다.

미국은 사드의 목적이 한국의 국가 보안을 지키고 북한에 의해 제기되는 위협들로부터 보호하는 것이다.
하지만, 이것은 오산에 이 미사일 방어용 시스템을 배치 중단을 한국에 촉구하는 여러 조치를 취해온 중국에 의해 강한 저항을 맞고 있다.

베이징의 한국으로의 여행 금지는 중국 여행사들이 한국으로의 여행 상품을 파는 것을 금지 당한 가운데 3월 15일부터 시행되었다.
연합 뉴스에 따르면, 한국을 방문하고 싶은 중국인 관광객들은 “비행부터 숙박 예약 그리고 비자를 얻는 것까지 모든 것을 스스로 마련해야 한다”고 한다.

중국의 한국 대사관은 매일 800개에서 1,000개의 비자 지원을 받곤 하였지만, 3월 2일 이래 500개 미만으로 그 수가 줄었다.

한겨레의 한 보도에 따르면, 매일 한국으로 들어오는 중국인 수가 15,000명에서 9,000명으로 떨어졌다.
코리아 헤럴드의 한 보도는 한국으로 오는 중국인 방문객들의 수가 2013년에 증가하기 시작하였고 한국 사업체들은 그들의 상품과 서비스를 중국 시장에 맞춤으로써 “갑작스러운 인기”를 환영하였다.

한국의 가장 큰 쇼핑 구역 중 하나인 명동에서 중국어를 말하는 직원들이 화장품 가게, 옷 가게, 식당, 숙박 시설 그리고 고급 브랜드를 판매하는 면세점에서 고용되었다.

작년 7월 8일, 한국은 미국 미사일 방어용 시스템을 배치할 것이라고 발표하였다.
중국은 항상 “북한의 미사일을 감지하고 격추시키는 능력에도 불구하고 지역의 평화와 안정성을 깨트릴” 사드에 대해 “강한 불만족과 단호한 반대”로 소리를 높였다.

하지만 전문가들은 사드에 대한 중국의 보복이 “시스템에 포함된 정교한 레이더 능력보다 미사일에 덜 관련되어 있다”고 주장한다.
워싱턴포스트의 한 기사는 이것이 미국이 중국의 미사일 시스템을 추적하고 “중국과의 어떤 미래의 갈등에서도” 그 이점을 활용할 수 있다고 말하였다.