킨더타임즈 100호 이벤트 영어독후감 경시대회 영자신문노하우 쿠폰 결제
기사보기
단어학습 속청학습 평가문제 단문학습 받아쓰기 퍼즐학습 ENIE학습
워드팁 해석
take office 취임하다 / predecessor 전임자 / campaign 운동 / expense 비용 / decline 거절하다 / cofounder 공동 창업자 / estimated 견적의 / net worth 순자산 / engagement (약속 시간을 정해서 하는) 업무
닫기
1월 20일에 도널드 트럼프가 미국 45번째 대통령 자리에 앉는다.
이 선출된 대통령은 그의 전임자들을 모두 합친 것보다 더 많은 돈을 번 억만장자이다.
그렇다면 대통령으로 트럼프는 얼마나 벌까?

작년 11월 트럼프는 40만 달러의 대통령 공식 연봉을 거절하고 일년에 1달러만 받아들이겠다고 공표하였다.
TV 시사 잡지 60분의 레슬리 스탈와의 인터뷰에서 그는 자신이 법에 의해 1달러만 받도록 요구된다고 생각한다고 말했다.
9월 선거운동에서 그는 연봉은 “중요한 문제가 아니다”라고 대중에게 말했다.
미국 법은 대통령은 일년에 40만 달러와 추가 교제비 5만 달러를 받는다고 규정한다.
조지 워싱턴이 1789년 취임하였을 때, 그는 매년 2만 5천달러를 받았다.
시간이 지남에 따라, 이 숫자는 변화를 겪었다.
1870년 대통령 연봉은 5만 달러였다.
1949년에는 10만 달러의 연봉이었으며, 이 숫자는 1969년에 두 배가 되었다.
2001년에 국회는 다시 합계를 20만 달러에서 40만 달러로 두 배로 올렸다.

트럼프는 대통령 연봉을 거절한 첫 번째 사람이 아니다.
뉴스 사이트 인디펜던트 저널 리뷰는 대통령직에 취임한 사람들 가운데 가장 부유했던 사람인 존 F. 케네디 대통령은 자신의 연봉을 기부했다고 말한다.
대통령이 되기 전에 성공적인 광산 사업을 운영했던 허버트 후버는 그의 연봉을 기부금과 직원 급여금으로 나누었다.

구글의 공동 설립자 세르게이 브린과 래리 페이지는 각각의 추정 순자산이 400억 달러임에도 불구하고 2004년 그들의 기본급이 매년 1달러로 줄어들도록 요청했다.

페이스북 CEO인 마크 주커버그는 그의 2012년 연봉 50만 달러를 2013년 1달러로 삭감하였지만 그의 회사에게 그가 소유하는 지분 덕분에 여전히 억만장자이다.

일상 대화에서 자주 바뀌어 사용되지만, 용어 “연봉”과 “소득”은 서로 다르다.
연봉은 정해진 시간에 그 혹은 그녀의 서비스에 대한 교환으로 지불되는 돈이다.
수입은 사람이 받는 수입 혹은 기금 등의 모든 형태이다.

기업 뉴스 사이트인 비즈니스 인사이더는 대통령 버락 오바마를 한 예로 인용한다.
그의 연봉은 공식적으로 40만 달러였지만 2011년 그의 수입은 그의 책으로 벌어들인 투자와 저작관 사용료 때문에 약 79만 달러였다.

대통령들은 연설과 출연을 통하여 사무실을 떠난 뒤에도 자주 큰 돈을 번다.
예를 들어, 빌 클린턴은 연설을 하고 행사에 출연함으로써 벌어들인 8천만 달러의 순자산을 갖고 있다.
닫기
[815호] Bang For Buck: Trump To Take $1 Salary
Bang For Buck: Trump To Take $1 Salary0Donald Trump on Jan. 20 will take office as the 45th president of the U.S. The president-elect is a billionaire who has made more money than all of his predecessors combined. So how much will Trump make as chief executive?

In November last year, Trump announced that he would decline the official presidential salary of $400,000 and accept only $1 a year. In an interview with Lesley Stahl of the TV news magazine 60 Minutes, he said he thought he was required by law to take $1. In his campaign in September, he told a crowd that salary was “not a big deal.” The U.S. Code says the president is paid $400,000 a year, plus an extra expense allowance of $50,000. When George Washington came into office in 1789, he earned $25,000 annually. Over time, this figure has undergone changes. In 1870, a president’s annual salary was $50,000. In 1949, it was $100,000 a year, and the figure was doubled in 1969. In 2001, Congress again doubled the sum from $200,000 to $400,000.

Trump is not the first to decline the presidential salary. The news site Independent Journal Review says John F. Kennedy, who was “the wealthiest man ever sworn into the presidency,” gave his salary to charity. Herbert Hoover, who had a successful mining career before becoming president, divided his salary between charities and his staff’s payroll.

Google cofounders Sergey Brin and Larry Page in 2004 asked that their base salaries be reduced to $1 per year, though each has an estimated net worth of $40 billion.

Bang For Buck: Trump To Take $1 Salary8Facebook CEO Mark Zuckerberg slashed his $500,000 salary in 2012 to $1 in 2013, but is still a billionaire thanks to the shares he owns in his company.

While often used interchangeably in everyday conversation, the terms “salary” and “income” are different. Salary is a payment to a person in exchange for his or her services paid at a fixed time. Income is any form of revenue or funds a person receives.

Corporate news site Business Insider cites President Barack Obama as an example. His salary is officially $400,000, but in 2011, his income was about $790,000 because of investments and royalties earned from his books.

Presidents often make big bucks after leaving office through speaking engagements and personal appearances. For example, Bill Clinton has an estimated net worth of $80 million earned through making speeches and appearing at events.



Janine Pineda
Staff Reporter
(ttt@timescore.co.kr)